"confuse about" بـArabic

• مُرتبك بشأن
• غير فاهم

التعريف

عدم فهم شيء بوضوح أو الشعور بعدم اليقين بشأن موضوع أو موقف.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

غالبًا تُستخدم للتعبير عن الحيرة الشخصية مثل 'I'm confused about...'. تُستعمل مع مواضيع أو تعليمات أو قواعد. 'about' يحدد موضوع الحيرة. لا تستخدم 'confused with' لهذا المعنى.

أمثلة

I'm confused about the homework instructions.

أنا **مرتبك بشأن** تعليمات الواجب.

He felt confused about what to do next.

كان **مرتبك بشأن** ما يجب أن يفعله بعد ذلك.

Are you confused about the new rule?

هل أنت **مرتبك بشأن** القاعدة الجديدة؟

Lots of people are confused about how the process works.

الكثير من الناس **مرتبكون بشأن** كيفية عمل العملية.

She was a bit confused about the date of the meeting, so she called to check.

كانت **مرتبكة بشأن** تاريخ الاجتماع، فاتصلت للتأكد.

Don’t be confused about your options—let me explain them for you.

لا تكن **مرتبك بشأن** خياراتك—دعني أوضحها لك.