"conforming" بـKorean

순응하는적합한

التعريف

규칙이나 기준, 기대에 맞게 행동하거나 그에 맞는 상태를 뜻합니다. 집단 내에서 다른 사람들과 비슷하게 행동하거나 어울리는 경우를 말합니다.

'규정에 맞는'과 같이 공식적·기술적 상황에서 주로 사용합니다. 독창성보다는 집단에 잘 어울리는 뉘앙스를 줍니다. 반대말은 '비순응적인'입니다.

The building is conforming to all safety standards.

이 건물은 모든 안전 기준에 **순응하고 있습니다**.

A conforming student follows the rules in class.

**순응하는** 학생은 수업 시간에 규칙을 잘 지킵니다.

Only conforming products are allowed to be sold here.

여기서는 오직 **적합한** 제품만 판매할 수 있습니다.

He’s always very conforming, so he never gets in trouble at work.

그는 항상 매우 **순응적**이라 직장에서 문제를 일으키지 않습니다.

Our design must be conforming with the latest market standards.

우리 디자인은 최신 시장 기준에 **맞아야** 합니다.

Being conforming isn’t always good—you can miss out on creativity.

항상 **순응하는** 것이 언제나 좋은 건 아니에요—창의력을 놓칠 수 있습니다.