"confiscating" بـJapanese

• 没収する

التعريف

権限を持つ人が、違反や禁止された物を持っている人からその物を取り上げること。警察や教師、政府などが行う場合が多い。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

フォーマルな場面や公的な権限が必要な状況で使用されます。「confiscating phones」は電話を没収することです。強制力と拒否を含意します。

أمثلة

The teacher is confiscating mobile phones during class.

先生が授業中に携帯電話を**没収しています**。

Customs officers are confiscating illegal goods at the border.

税関職員が国境で違法品を**没収しています**。

Police are confiscating fake IDs from students.

警察が学生から偽造IDを**没収しています**。

They started confiscating alcohol at the entrance to the festival.

彼らはフェス会場の入り口でアルコールの**没収を始めた**。

The government is confiscating land for the new highway project.

政府が新しい高速道路のために土地を**没収しています**。

My parents are confiscating my laptop until my grades improve.

成績が上がるまで両親が私のノートパソコンを**没収しています**。