"confiscate from" بـRussian
التعريف
Официально изымать что-либо у человека властями, если это запрещено или нарушено правило.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Обычно используется в официальной или правовой сфере. Не употребляйте для обычного «забирать». Часто уточняется, у кого изъяли: например, 'конфисковать телефон у студента'.
أمثلة
The teacher confiscated from Tom his mobile phone during class.
Учитель во время урока **конфисковал у** Тома его мобильный телефон.
Airport security will confiscate from you any liquids over 100ml.
Служба безопасности аэропорта **конфискует у** вас любые жидкости объемом более 100 мл.
Police can legally confiscate from people illegal drugs.
Полиция может законно **конфисковать у** людей запрещённые наркотики.
They had to confiscate from the students all the cheat sheets before the exam started.
Им пришлось **конфисковать у** студентов все шпаргалки перед началом экзамена.
Customs officers routinely confiscate from travelers goods that are banned in the country.
Сотрудники таможни регулярно **конфискуют у** путешественников товары, запрещённые в стране.
If you bring your phone to the meeting, they'll confiscate from you until it's over.
Если вы принесёте телефон на встречу, его у вас **конфискуют** до окончания.