"confirmations" بـBengali
التعريف
নিশ্চিতকরণ হলো এমন বার্তা বা নথি যা কিছু সত্য হয়েছে বা চুক্তি হয়েছে তা অফিসিয়ালি জানায়, যেমন অর্ডার দেওয়ার পর ইমেইল বা উপস্থিতি নিবন্ধিত হওয়ার বার্তা।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
ব্যবসা, ভ্রমণ বা অনুষ্ঠানের প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়। 'order confirmations', 'email confirmations', 'attendance confirmations' ইত্যাদি আকারে আসে। ধর্মীয় অনুষ্ঠান বোঝাতে ব্যবহার হয় না। একাধিক বার্তার জন্য সর্বদা বহুবচন।
أمثلة
We received three confirmations for our hotel booking.
আমরা আমাদের হোটেল বুকিংয়ের জন্য তিনটি **নিশ্চিতকরণ** পেয়েছি।
Please check your email for confirmations of your registration.
দয়া করে আপনার নিবন্ধনের **নিশ্চিতকরণ** ইমেইল চেক করুন।
The teacher asked for confirmations from all parents.
শিক্ষক সকল অভিভাবকের কাছ থেকে **নিশ্চিতকরণ** চেয়েছিলেন।
I always keep my online purchase confirmations in a special folder.
আমি আমার অনলাইন কেনাকাটার **নিশ্চিতকরণ** সবসময় বিশেষ ফোল্ডারে রাখি।
If you didn't get any confirmations, check your spam folder just in case.
আপনি যদি কোনো **নিশ্চিতকরণ** না পেয়ে থাকেন, তাহলে সতর্কতামূলকভাবে স্প্যাম ফোল্ডার চেক করুন।
Some events require multiple confirmations before you can enter.
কিছু কিছু ইভেন্টে প্রবেশের আগে একাধিক **নিশ্চিতকরণ** প্রয়োজন হয়।