"conductive" بـArabic

• موصل (للكهرباء/للحرارة)

التعريف

يصف مادة أو مادة تسمح للكهرباء أو الحرارة أو الصوت بالمرور من خلالها بسهولة.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

يستخدم غالباً في السياقات العلمية أو التقنية، مثل 'conductive material' أو 'conductive to electricity'. لا يستخدم للإشارة إلى الأشخاص. أحيانًا تأتي عبارة 'conductive to' بمعنى 'مفيد لـ' في سياقات رسمية ('conductive to learning') لكنها ليست شائعة.

أمثلة

Copper is a conductive metal.

النحاس معدن **موصل**.

Rubber is not conductive.

المطاط ليس **موصلاً**.

Silver has very conductive properties.

الفضة لها خصائص **موصلة** جداً.

These wires are highly conductive, so electricity can flow easily.

هذه الأسلاك شديدة **التوصيل**، لذا يسهل مرور الكهرباء.

Wood isn't conductive to electricity, which is why it's used for handles.

الخشب ليس **موصلاً** للكهرباء، لهذا يُستخدم في المقابض.

A quiet environment is more conductive to studying.

البيئة الهادئة أكثر **ملاءمة** للدراسة.