"condensed" بـBengali
التعريف
বেশি কিছু বাদ দিয়ে ছোট করা অথবা ঘনত্ব বাড়ানো জিনিসকে বোঝায়। এটি কোনো কিছু বেশি সংক্ষেপ বা গাঢ় হলে ব্যবহার হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
বিজ্ঞান ও তথ্য দুই ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়, যেমন 'condensed milk' (ঘন দুধ) বা 'condensed version' (সংক্ষিপ্ত সংস্করণ)। মূল বক্তব্য বা পদার্থের ঘনত্ব বোঝাতে প্রশস্তভাবে ব্যবহৃত হয়।
أمثلة
After boiling, the sauce became thick and condensed.
ফোটানোর পর সসে ঘন এবং **নিবিড়** হয়ে গেছে।
He read a condensed version of the report.
সে রিপোর্টের একটি **সংক্ষিপ্ত** সংস্করণ পড়েছে।
This book is too condensed for beginners.
এই বইটি শিক্ষার্থীদের জন্য অনেকটাই **সংক্ষিপ্ত**।
Can you send me the condensed notes from the lecture?
তুমি কি আমাকে বক্তৃতার **সংক্ষিপ্ত** নোট পাঠাতে পারো?
The movie is a condensed version of the original series.
ছবিটি আসল সিরিজের **সংক্ষিপ্ত** সংস্করণ।
The soup is made with condensed milk.
সুপটি **ঘন** দুধ দিয়ে তৈরি।