"concur with" بـHindi

• से सहमत होना

التعريف

किसी से सहमत होना या वही राय रखना। यह 'agree' से अधिक औपचारिक है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'agree with' से अधिक औपचारिक, सामान्यतः पेशेवर, शैक्षणिक या व्यापारिक संदर्भ में प्रयोग होता है। आम बोलचाल की भाषा में इसका उपयोग नहीं होता। अक्सर राय या मूल्यांकन के संदर्भ में आता है।

أمثلة

I concur with your opinion about the project.

मैं **से सहमत हूँ** आपकी परियोजना पर राय में।

The doctor concurs with the specialist's recommendation.

डॉक्टर **से सहमत हैं** विशेषज्ञ की सिफारिश के साथ।

Do you concur with this plan?

क्या आप **से सहमत हैं** इस योजना के साथ?

Most experts concur with the recent findings.

अधिकांश विशेषज्ञ **से सहमत हैं** हाल की खोजों के साथ।

After much discussion, we all concurred with the final decision.

लंबी चर्चा के बाद, हम सभी **से सहमत हुए** अंतिम निर्णय के साथ।

I don’t entirely concur with your assessment, but I see your point.

मैं पूरी तरह **से सहमत नहीं हूँ** आपकी मूल्यांकन से, लेकिन आपकी बात समझता हूँ।