"concubines" بـKorean

첩후궁

التعريف

남성과 아내 비슷하게 살았지만, 사회적 지위가 낮았던 여성. 주로 역사적, 왕실 맥락에서 쓰임.

주로 역사적, 문학적 상황에서 사용되며 현실에선 드뭅니다. 'Mistress'와 달리, 공식적인 신분이 있던 여성입니다.

The king had many concubines in his palace.

왕은 궁전에 많은 **첩**이 있었다.

Concubines did not have the same rights as the queen.

**첩**은 왕비와 같은 권리를 갖지 못했다.

Some rulers had children with their concubines.

몇몇 통치자는 **첩**과 자녀를 두었다.

In ancient China, emperors' concubines often lived in secluded quarters.

고대 중국에서는 황제의 **첩**이 종종 별도의 공간에 거주했다.

Stories about concubines appear in many classic novels and dramas.

여러 고전 소설과 드라마에 **첩**에 대한 이야기가 나온다.

He studied how concubines influenced politics in history.

그는 역사에서 **첩**이 정치에 어떤 영향을 미쳤는지 연구했다.