"conciliation" بـUrdu

• صلح
• مصالحت

التعريف

صلح یا مصالحت وہ عمل ہے جس میں دو افراد یا گروہوں کے درمیان جھگڑے یا اختلاف کے بعد امن یا اتفاق پیدا کیا جائے۔ یہ اکثر مسائل کو حل کرنے کے لیے ہوتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

زیادہ تر قانونی اور باقاعدہ مواقع پر استعمال ہوتا ہے، جیسے 'conciliation process' یا 'conciliation meeting'۔ عموماً 'mediation' سے کم باضابطہ ہوتا ہے۔

أمثلة

The manager suggested conciliation to resolve the dispute.

مینجر نے تنازع ختم کرنے کے لیے **صلح** کی تجویز دی۔

Conciliation can help avoid long legal battles.

**صلح** لمبے قانونی مقدمات سے بچانے میں مدد کر سکتی ہے۔

The company has a conciliation policy for employee conflicts.

کمپنی کے پاس ملازمین کے جھگڑوں کیلئے **صلح** کی پالیسی ہے۔

After days of arguing, both sides agreed to conciliation.

کئی دن تک بحث کے بعد، دونوں فریق **صلح** پر راضی ہو گئے۔

Legal conciliation is often faster and less expensive than going to court.

قانونی **صلح** اکثر عدالت جانے سے تیز اور کم خرچ ہوتی ہے۔

Sometimes, a simple conciliation meeting can fix bigger problems.

کبھی کبھار، سادہ **صلح** کی میٹنگ بڑے مسائل حل کر سکتی ہے۔