"conciliation" بـChinese (Traditional)

調解和解

التعريف

調解是指讓兩個人或團體在衝突或爭執後達成協議或和解的行為。

多用於正式或法律糾紛調解的場合，如“調解過程”、“調解會議”。常與“調停”混淆，但調解更不正式，未必有專業人士參與。

The manager suggested conciliation to resolve the dispute.

經理建議通過**調解**來解決爭端。

Conciliation can help avoid long legal battles.

**調解**可以幫助避免長時間的法律訴訟。

The company has a conciliation policy for employee conflicts.

公司有處理員工糾紛的**調解**政策。

After days of arguing, both sides agreed to conciliation.

經過幾天的爭執，雙方最終同意了**調解**。

Legal conciliation is often faster and less expensive than going to court.

法律**調解**通常比上法院更快且更省錢。

Sometimes, a simple conciliation meeting can fix bigger problems.

有時候，一場簡單的**調解**會議就能解決更大的問題。