"conceptions" بـBengali
التعريف
কিছু বিষয়ে মানুষের যে ভাবনা বা বিশ্বাস থাকে, সেটাই 'ধারণা' বা 'মত'। এটি সাধারণত কারো কল্পনা বা বোঝাপড়ার ধরন বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'ধারণা' বা 'মত'-কে প্রায়ই বই, গবেষণা বা আলোচনায় ব্যবহার করা হয়। 'conceptions of justice' মানে 'ন্যায়বিচারের ধারণা'। সাধারণ 'আইডিয়া'-এর চেয়ে বেশি আনুষ্ঠানিক অর্থে ব্যবহৃত হয়।
أمثلة
Different cultures have unique conceptions of beauty.
বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে সৌন্দর্য নিয়ে আলাদা **ধারণা** রয়েছে।
Their conceptions of success do not match.
তাদের সফলতার **ধারণা** মেলে না।
Children form their own conceptions about the world.
শিশুরা নিজেরাই পৃথিবী সম্পর্কে তাদের **ধারণা** তৈরি করে।
A lot of debates come from people holding totally different conceptions.
অনেক বিতর্ক হয় কারণ মানুষ সম্পূর্ণ আলাদা **ধারণা** ধরে রাখে।
Her conceptions of friendship changed after living abroad.
বিদেশে থাকার পর তার বন্ধুত্বের **ধারণা** বদলে গেছে।
People’s conceptions of happiness often depend on personal experience.
মানুষের সুখের **ধারণা** প্রায়ই ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতার ওপর নির্ভর করে।