"conceit" بـPortuguese (BR)
التعريف
'Conceit' geralmente significa orgulho ou vaidade excessiva em si mesmo ou em suas habilidades. Na literatura, também pode se referir a uma comparação ou ideia engenhosa e incomum.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
'Conceit' é de uso formal ou literário, geralmente para descrever arrogância. Em literatura, significa uma metáfora engenhosa ou complexa. Não confunda com 'concept' (conceito) ou 'conceited' (adjetivo). Raramente usado no dia a dia.
أمثلة
Her conceit made her unpopular among her classmates.
A **vaidade** dela a tornou impopular entre os colegas.
He spoke with great conceit about his achievements.
Ele falou com muita **vaidade** sobre suas conquistas.
The poet used an unusual conceit in her latest poem.
A poeta usou um **conceito engenhoso** incomum em seu último poema.
His constant conceit kept people at a distance.
Sua constante **vaidade** afastava as pessoas.
There's a clever conceit at the heart of this novel.
Há um **conceito engenhoso** no centro deste romance.
She hides her conceit behind polite words.
Ela esconde a **vaidade** por trás de palavras educadas.