"con out of" بـTurkish
التعريف
Birini kandırarak bir şey almak, genellikle para veya değerli bilgi.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Resmi olmayan, biraz eski moda bir ifadedir. Sıklıkla 'con someone out of (bir şey)' şeklinde kullanılır. Sadece profesyonel dolandırıcılık için değil, her türlü kandırma için geçerli.
أمثلة
He conned her out of her savings.
Ondan birikimlerini **aldatarak aldı**.
They tried to con me out of my password.
Şifremi **aldatarak almaya** çalıştılar.
She was conned out of $200.
Ondan 200 dolar **aldatılarak alındı**.
He managed to con the old man out of his antique watch.
Yaşlı adamdan antika saatini **aldatarak aldı**.
If someone calls and asks for your bank info, they could be trying to con you out of your money.
Birisi arayıp banka bilgilerinizi isterse, paranızı **aldatıcı şekilde elde etmeye** çalışıyor olabilir.
Tourists are often conned out of cash by fake guides in big cities.
Büyük şehirlerde sahte rehberler tarafından turistlerden sıkça **aldatılarak para alınır**.