"con out of" بـRussian
التعريف
Обманом заставить кого-то дать вам что-то, обычно деньги или ценную информацию.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Неофициальное, устаревшее или разговорное выражение. Обычно используется как 'con someone out of чего-то'. Не всегда связано с профессиональными мошенниками.
أمثلة
He conned her out of her savings.
Он **обманом выманил** у неё сбережения.
They tried to con me out of my password.
Они пытались **обманом выманить** у меня пароль.
She was conned out of $200.
У неё **обманом выманили** 200 долларов.
He managed to con the old man out of his antique watch.
Он сумел **обманом выманить у старика** его старинные часы.
If someone calls and asks for your bank info, they could be trying to con you out of your money.
Если кто-то звонит и просит ваши банковские данные, возможно, пытается **обманом выманить** у вас деньги.
Tourists are often conned out of cash by fake guides in big cities.
Туристы часто **становятся жертвами обмана** со стороны ложных гидов в крупных городах.