"composed of" بـJapanese

• 〜で構成されている
• 〜で成り立っている

التعريف

何かが特定の要素や材料から成り立っていることを表す表現です。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

書き言葉やフォーマルな場面で使われる表現です。日常会話ではあまり使われず、「be composed of」の形で使います。「of」の後に要素が続きます。「composed by」は材料の場合使いません。

أمثلة

Water is composed of hydrogen and oxygen.

水は水素と酸素で**構成されています**。

The team is composed of five students.

チームは5人の学生で**構成されています**。

This cake is composed of flour, eggs, and sugar.

このケーキは小麦粉、卵、砂糖で**できています**。

The committee is composed of experts from various countries.

委員会は様々な国の専門家で**構成されています**。

Our solar system is composed of the sun, planets, and other objects.

私たちの太陽系は太陽、惑星、その他の天体で**構成されています**。

Their music is composed of jazz and rock influences.

彼らの音楽はジャズとロックの影響で**構成されています**。