"composed of" بـArabic

• مكوّن من
• يتكون من

التعريف

تُستخدم لوصف الأجزاء أو العناصر التي يتكون منها شيء ما. تعني أن شيئًا ما مصنوع من مواد أو أشخاص أو عناصر معينة.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

'Composed of' تعبير رسمي يُستخدم في الكتابة أو الأوساط العلمية. يشبه 'made of' أو 'consists of' لكن أكثر رسمية وأقل استخدامًا في الحديث اليومي. يُستخدم بصيغة المبني للمجهول: 'is composed of'. لا تستخدم 'composed by' للمواد.

أمثلة

Water is composed of hydrogen and oxygen.

الماء **مكوّن من** الهيدروجين والأكسجين.

The team is composed of five students.

الفريق **مكوّن من** خمسة طلاب.

This cake is composed of flour, eggs, and sugar.

هذه الكعكة **مكوّنة من** الدقيق والبيض والسكر.

The committee is composed of experts from various countries.

اللجنة **مكوّنة من** خبراء من دول مختلفة.

Our solar system is composed of the sun, planets, and other objects.

نظامنا الشمسي **مكوّن من** الشمس والكواكب وأجسام أخرى.

Their music is composed of jazz and rock influences.

موسيقاهم **مكوّنة من** تأثيرات الجاز والروك.