"complicate" بـArabic

• يُعَقِّد

التعريف

جعل شيء ما أكثر صعوبة أو تعقيداً مما كان عليه من قبل.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

يُستخدم 'complicate' غالباً في سياقات رسمية أو حيادية. تعبيرات شائعة مثل 'complicate matters' أو 'complicate things'. غالبًا ما يحمل تحذيرًا من جعل الأمور أصعب دون داعٍ. لا تخلط مع 'complex' (صفة)؛ 'complicate' فعل.

أمثلة

Don't complicate the instructions.

لا تُحاول أن **تُعقّد** التعليمات.

Adding this step will complicate the process.

إضافة هذه الخطوة سوف **تُعَقِّد** العملية.

Lack of information can complicate decision making.

نقص المعلومات قد **يُعَقِّد** اتخاذ القرار.

We don't want to complicate things more than they already are.

لا نريد أن **نُعقّد** الأمور أكثر مما هي عليه بالفعل.

Bringing another person into the conversation could really complicate matters.

إدخال شخص إضافي في النقاش قد **يُعَقِّد** الأمور فعلاً.

Trust me, if you add politics to this, it'll just complicate everything.

صدقني، إذا أدخلت السياسة في الموضوع، ستقوم فقط ب**تعقيد** كل شيء.