"communicated" بـHindi

• संप्रेषित किया
• संवाद किया

التعريف

अन्य लोगों को जानकारी या भावनाएँ बताना, भेजना या प्रकट करना। इसमें बोलना, लिखना या अन्य तरीके से विचार साझा करना शामिल हो सकता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह औपचारिक या तटस्थ है, अक्सर महत्वपूर्ण जानकारी या भावनाएँ साझा करने के लिए उपयोग होता है। इसमें बोलना, लिखना, शारीरिक भाषा या इलेक्ट्रॉनिक माध्यम शामिल हो सकते हैं। 'Communicated' का उपयोग पहले ही हो चुकी घटनाओं के लिए करें।

أمثلة

She communicated her decision to the team.

उसने अपनी फ़ैसला टीम को **संप्रेषित किया**।

We communicated by email last week.

पिछले सप्ताह हमने ईमेल से **संवाद किया**।

The teacher communicated the rules clearly.

अध्यापक ने नियम **स्पष्ट रूप से संप्रेषित किए**।

I thought I communicated my feelings, but maybe I wasn’t clear enough.

मुझे लगा मैंने अपनी भावनाएँ **व्यक्त कीं**, लेकिन शायद मैं स्पष्ट नहीं था।

They communicated mostly through gestures because of the language barrier.

भाषा की बाधा के कारण वे मुख्य रूप से इशारों से **संवाद करते थे**।

It would have helped if he had communicated his plans earlier.

अगर उसने पहले ही अपनी योजनाएँ **सांझा की होतीं**, तो मदद मिलती।