"communal" بـHindi
التعريف
किसी समूह या समुदाय द्वारा साझा किया गया, न कि केवल एक व्यक्ति द्वारा; ऐसे मामलों में प्रयोग होता है जहाँ एक साथ मिलकर काम किया जाता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
'Communal' औपचारिक है और ऐसे संसाधनों या स्थानों के लिए इस्तेमाल होता है जिन्हें समूह के लोग मिलकर उपयोग करते हैं, जैसे कि 'communal kitchen'। 'Community' या 'common' से भ्रमित न हों। यह साझा जिम्मेदारी और समान भागीदारी भी दर्शाता है।
أمثلة
We have a communal garden that everyone in the building can use.
हमारे पास एक **सामुदायिक** बगीचा है जिसे इमारत के सभी लोग उपयोग कर सकते हैं।
The students prepared their meals in the communal kitchen.
छात्रों ने **साझा** रसोई में अपना खाना बनाया।
A communal effort helped clean the neighborhood park.
एक **सामूहिक** प्रयास ने मोहल्ले के पार्क की सफाई में मदद की।
There's a real sense of belonging when you get involved in communal activities.
**सामुदायिक** गतिविधियों में शामिल होने पर सच्चा अपनापन महसूस होता है।
If you move into the apartment, you'll have to adjust to the communal laundry rules.
अगर आप अपार्टमेंट में शिफ्ट होते हैं, तो आपको **साझी** लॉन्ड्री की नियमों के अनुसार ढलना होगा।
Don't forget that the pool is a communal space, so everyone should help keep it clean.
मत भूलिए कि स्विमिंग पूल एक **सामुदायिक** जगह है, इसलिए सफाई में सबको मदद करनी चाहिए।