"commoners" بـBengali
التعريف
যারা রাজপরিবার, অভিজাত বা বিশেষ শ্রেণির অন্তর্ভুক্ত নয়, তারা সাধারণ জনগণ। ইতিহাসে এদের সাধারণ মানুষের প্রতিনিধি হিসেবে ধরা হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
মূলত ইতিহাস, সাহিত্য বা সামাজিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ কথোপকথনে খুব বেশি ব্যবহৃত হয় না। অসম্মানসূচক বা পুরনো শব্দ মনে হতে পারে।
أمثلة
The king made a speech to the commoners in the village.
রাজা গ্রামের **সাধারণ মানুষ**দের উদ্দেশে ভাষণ দিলেন।
In history, commoners had fewer rights than nobles.
ইতিহাসে **সাধারণ মানুষ**দের অধিকার ছিল কম, অভিজাতদের তুলনায়।
The festival was open to all commoners.
উৎসবটি সকল **সাধারণ মানুষ**দের জন্য উন্মুক্ত ছিল।
Back then, commoners couldn't even visit the palace gardens.
তখন **সাধারণ মানুষ** রাজপ্রাসাদের বাগানে ঢুকতেও পারত না।
The story follows a group of commoners rising up for their rights.
গল্পটি একদল **সাধারণ মানুষ**দের অধিকার আদায়ের সংগ্রাম নিয়ে।
Nowadays, being called commoners can sound a bit old-fashioned or rude.
আজকাল **সাধারণ মানুষ** বলা একটু পুরনো বা অসম্মানজনক শোনাতে পারে।