"common touch" بـUrdu
التعريف
عام لوگوں سے دوستانہ اور قدرتی انداز میں جڑنے کی صلاحیت، خاص طور پر رہنماؤں یا عوامی شخصیات کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
عموماً سیاستدانوں یا مشہور شخصیات کے لیے استعمال ہوتا ہے جو عام لوگوں میں گھل مل جاتے ہیں۔ هلکا غیر رسمی اور تعریفی انداز رکھتا ہے۔ اکثر 'has the common touch' میں استعمال ہوتا ہے۔
أمثلة
The new mayor has a real common touch.
نئے میئر کے پاس حقیقی **عام لوگوں سے گھل مل جانے کی صلاحیت** ہے۔
People love leaders with the common touch.
لوگ اُن رہنماؤں کو پسند کرتے ہیں جن میں **عام لوگوں سے گھل مل جانے کی صلاحیت** ہوتی ہے۔
She gained support because of her common touch.
اُنہوں نے اپنی **عام لوگوں سے گھل مل جانے کی صلاحیت** کی وجہ سے حمایت حاصل کی۔
He might be rich, but he still has the common touch that people respect.
وہ امیر ہوسکتا ہے، لیکن اب بھی اس میں وہ **عام لوگوں سے گھل مل جانے کی صلاحیت** ہے جسے لوگ عزت دیتے ہیں۔
It's rare to see a celebrity with the common touch these days.
آج کل کسی مشہور شخصیت میں **عام لوگوں سے گھل مل جانے کی صلاحیت** دیکھنا نایاب ہے۔
People say the president lost his common touch after he moved to the capital.
لوگ کہتے ہیں، صدر نے دارالحکومت جانے کے بعد اپنی **عام لوگوں سے گھل مل جانے کی صلاحیت** کھو دی۔