"commodore" بـPortuguese (BR)
التعريف
Comodoro é um oficial de alta patente na Marinha, normalmente acima de capitão e abaixo de contra-almirante, ou o líder de um clube náutico ou de iates.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Mais comum em contextos navais ou náuticos. Refere-se a uma patente em algumas marinhas ou ao líder de um clube de iates/vela. Não se usa para navios comerciais.
أمثلة
The commodore gave orders to the fleet.
O **comodoro** deu ordens à frota.
He was promoted to commodore after many years of service.
Ele foi promovido a **comodoro** após muitos anos de serviço.
The yacht club chose a new commodore this year.
O clube de iates escolheu um novo **comodoro** este ano.
After a tough race, the commodore congratulated all the sailors personally.
Após uma corrida difícil, o **comodoro** cumprimentou pessoalmente todos os marinheiros.
Being named commodore of the club was a huge honor for her.
Ser nomeada **comodoro** do clube foi uma grande honra para ela.
When the commodore arrives, everyone stands up as a sign of respect.
Quando o **comodoro** chega, todos ficam de pé em sinal de respeito.