"commiserate" بـUrdu

• ہمدردی کرنا
• افسوس کا اظہار کرنا

التعريف

کسی کے دکھ یا مصیبت کے وقت اس کے ساتھ ہمدردی یا افسوس کا اظہار کرنا، یعنی اس کا غم بانٹنا۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

عمومًا رسمی یا ہمدردانہ گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔ اکثر 'with' کے ساتھ آتا ہے (مثلاً 'کسی کے ساتھ ہمدردی کرنا')، صرف سمجھنے سے زیادہ، حقیقی دکھ ساجھا کرنا مراد ہے۔

أمثلة

I tried to commiserate with him after his loss.

میں نے اس کے نقصان کے بعد اس کے ساتھ **ہمدردی کرنے** کی کوشش کی۔

They commiserated with their friend whose dog passed away.

ان کے دوست کا کتا مر گیا تو انہوں نے اس کے ساتھ **ہمدردی کی**۔

It's important to commiserate with people when they are sad.

جب لوگ غمگین ہوں تو ان کے ساتھ **ہمدردی کرنا** ضروری ہے۔

We all gathered to commiserate over the team's defeat.

ہم سب اکٹھے ہوئے تاکہ ٹیم کی شکست پر **ہمدردی کر سکیں**۔

After the breakup, her friends came over to commiserate and bring ice cream.

بریک اپ کے بعد اس کی دوستیں اس کے ساتھ **ہمدردی کرنے** اور آئسکریم لانے آگئیں۔

He knows how to commiserate, not just give advice.

وہ صرف مشورہ ہی نہیں دیتا، اسے **ہمدردی کرنا** بھی آتا ہے۔