"commensurate" بـUrdu

• ہم پلہ
• متناسب

التعريف

کسی چیز کے برابر مقدار، سائز یا درجہ میں؛ جو کسی اور کے ساتھ ہم آہنگ یا متناسب ہو۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

زیادہ تر رسمی یا تعلیمی مواقع پر استعمال ہوتا ہے اور اکثر 'with' کے ساتھ آتا ہے (جیسے 'salary commensurate with experience')۔ اس کا مطلب صرف تناسب نہیں بلکہ مناسب ہم آہنگی ہوتا ہے۔

أمثلة

His responsibilities are commensurate with his job title.

اس کی ذمہ داریاں اس کے عہدے کے ساتھ **ہم پلہ** ہیں۔

The salary is commensurate with your experience.

تنخواہ آپ کے تجربے کے **ہم پلہ** ہے۔

Rewards should be commensurate with effort.

انعامات کوشش کے **ہم پلہ** ہونے چاہئیں۔

She got a promotion and a pay raise commensurate with her hard work.

اسے ترقی ملی اور اس کی محنت کے **ہم پلہ** تنخواہ میں اضافہ ملا۔

Your benefits will be commensurate with the hours you work.

آپ کے فوائد آپ کے کام کے گھنٹوں کے **ہم پلہ** ہوں گے۔

We’re looking for results that are commensurate with the investment we made.

ہم اپنی سرمایہ کاری کے **ہم پلہ** نتائج چاہتے ہیں۔