"commendations" بـBengali
التعريف
কৃতিত্বপূর্ণ বা ভালো কাজের জন্য আনুষ্ঠানিক ভাবে প্রশংসা বা স্বীকৃতি প্রদান। সাধারণত একাডেমিক, সামরিক বা পেশাদার পরিমণ্ডলে ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
এটি বহুবচন এবং আনুষ্ঠানিক; 'receive commendations' মানে বিশেষ স্বীকৃতি পাওয়া। সাধারণ 'praise' বা 'compliment' থেকে বেশি গুরুত্ববহ ও অফিসিয়াল।
أمثلة
He received several commendations for his hard work.
সে তার কঠোর পরিশ্রমের জন্য একাধিক **প্রশংসাপত্র** পেয়েছে।
The teacher gave commendations to the best students.
শিক্ষক সেরা ছাত্রদের **প্রশংসাপত্র** দিয়েছেন।
All soldiers with commendations will attend the ceremony.
যেসব সৈন্য **প্রশংসাপত্র** পেয়েছে তারা সবাই অনুষ্ঠানে যোগ দেবে।
Her manager gave her commendations in her annual review for her dedication.
তার ম্যানেজার তার কর্মনিষ্ঠার জন্য বার্ষিক মূল্যায়নে তাকে **প্রশংসাপত্র** দিয়েছেন।
Don't be surprised if you get a few commendations after that impressive presentation.
তোমার এত সুন্দর উপস্থাপনার পর কয়েকটি **প্রশংসাপত্র** পেলে অবাক হয়ো না।
After years with no recognition, finally getting commendations felt amazing.
বছরের পর বছর কোনো স্বীকৃতি না পেয়ে অবশেষে **প্রশংসাপত্র** পাওয়া ছিল অসাধারণ অনুভূতি।