"comfort zone" بـKorean
안전지대컴포트 존
التعريف
모든 것이 익숙해서 불안이나 스트레스 없이 안전하게 느끼는 상황이나 환경.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
주로 비유적으로 사용되며, 자기계발이나 새로운 도전을 할 때 자주 씁니다. 'comfort zone을 벗어나다'는 익숙함에서 벗어나 성장하라는 의미입니다.
أمثلة
It's easy to stay in your comfort zone.
자신의 **안전지대**에 머무르는 것은 쉽다.
Many people are afraid to leave their comfort zone.
많은 사람들이 자신의 **안전지대**를 벗어나는 것을 두려워한다.
Trying new things helps you grow outside your comfort zone.
새로운 것에 도전하면 **안전지대** 밖에서 성장할 수 있다.
Stepping out of your comfort zone can unlock amazing opportunities.
**안전지대**를 벗어나면 놀라운 기회들이 열릴 수 있다.
When was the last time you left your comfort zone?
마지막으로 **안전지대**를 벗어난 것이 언제인가요?
She really pushed herself beyond her comfort zone during the trip.
그녀는 여행 동안 정말 자신의 **안전지대**를 벗어났다.