"come up with the goods" بـTurkish

• beklenen performansı göstermek
• gerekeni yapmak

التعريف

Birinin beklenen ya da söz verilen şeyi yapması, özellikle şüphe varken istenen sonucu vermesi durumudur.

ملاحظات الاستخدام (Turkish)

Gündelik konuşmada sıkça kullanılır. Özellikle birine şüpheyle yaklaşıldıktan sonra bekleneni verince 'come up with the goods' denir; gerçek ürünlerle ilgili değildir.

أمثلة

He promised to help, and he came up with the goods.

O yardım etmeye söz verdi ve gerçekten **gerekeni yaptı**.

Our team needed a win, and they came up with the goods.

Takımımızın galibiyete ihtiyacı vardı ve onlar **beklenen performansı gösterdi**.

She always comes up with the goods when it's important.

İş ciddiye bindiğinde o her zaman **gerekeni yapar**.

I wasn’t sure if he could do it, but he really came up with the goods.

Yapabileceğinden emin değildim ama gerçekten **gerekeni yaptı**.

It was a tough project, but the team came up with the goods just in time.

Zorlu bir projeydi ama ekip tam zamanında **gerekeni yaptı**.

You can always count on her to come up with the goods when it matters most.

En çok ihtiyaç duyulduğunda ona **güvenebilirsin, gerekeni yapar**.