"come to the point" بـPortuguese (BR)

• ir direto ao ponto

التعريف

Parar de falar de detalhes irrelevantes e focar no assunto principal ou mais importante.

ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))

Expressão informal, usada em conversas quando alguém quer evitar enrolação. Relacionada a 'vá direto ao ponto'. Pode soar impaciente dependendo do tom.

أمثلة

Can you come to the point?

Você pode **ir direto ao ponto**?

Let’s come to the point and discuss the main issue.

Vamos **direto ao ponto** e discutamos o problema principal.

Please come to the point when you answer.

Por favor, **vá direto ao ponto** quando responder.

He’s taking too long—just come to the point already!

Ele está demorando muito—só **vai direto ao ponto** logo!

If you don’t come to the point, people might lose interest.

Se você não **for direto ao ponto**, as pessoas podem perder o interesse.

Let me come to the point—we need to make a decision now.

Deixa eu **ir direto ao ponto**—precisamos tomar uma decisão agora.