"come to nothing" بـHindi
التعريف
पूरी तरह असफल हो जाना या कोई परिणाम न निकलना; जब प्रयास या योजना सफल न हों।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
अक्सर औपचारिक या तटस्थ संदर्भों में प्रयोग होता है। ज्यादातर असफल योजनाओं या प्रयासों के लिए कहा जाता है। हिंद में रोज़ाना बोलचाल में 'नतीजा शून्य रह गया' या 'व्यर्थ गया' भी कहा जा सकता है।
أمثلة
All their hard work came to nothing.
उनकी सारी मेहनत **नष्ट हो गई**।
My plans for a holiday came to nothing.
मेरी छुट्टियों की योजना **असफल हो गई**।
The project came to nothing due to lack of money.
पैसे की कमी के कारण परियोजना **नष्ट हो गई**।
After months of negotiations, it all came to nothing in the end.
महीनों की बातचीत के बाद, आखिरकार सब कुछ **असफल हो गया**।
His efforts to start a business came to nothing because of the economic crisis.
व्यवसाय शुरू करने की उसकी कोशिशें आर्थिक संकट की वजह से **नष्ट हो गईं**।
We tried everything we could, but it came to nothing.
हमने सब कुछ आज़मा लिया, लेकिन सब **व्यर्थ गया**।