"come to no good" بـIndonesian
التعريف
Jika seseorang atau sesuatu tidak berakhir baik, maka hasil akhirnya buruk, menyebabkan masalah, atau mendapatkan akhir yang tidak menguntungkan. Menunjukkan hasil negatif.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Sering digunakan untuk memperingatkan tentang orang, aktivitas, atau pilihan yang tampak berisiko atau tidak jujur ('He'll come to no good with that crowd'). Agak kuno namun masih dipahami, biasanya informal dan agak menghakimi.
أمثلة
If you lie to your friends, it will come to no good.
Kalau kamu berbohong kepada temanmu, itu pasti **tidak berakhir baik**.
I'm afraid this plan will come to no good.
Saya khawatir rencana ini **tidak berakhir baik**.
Those kids always get into trouble—they'll come to no good if this continues.
Anak-anak itu selalu bikin onar—kalau begini terus, mereka pasti **tidak berakhir baik**.
Trust me, nothing but trouble will come to no good—just leave it alone.
Percayalah, cuma masalah yang ada, ini pasti **tidak berakhir baik**—biarkan saja.
They said investing there would come to no good, and now they've lost everything.
Mereka bilang investasi di sana itu **tidak berakhir baik**, dan sekarang mereka kehilangan segalanya.
Whenever someone tries to cheat the rules, it only ever seems to come to no good.
Setiap kali seseorang mencoba curang, itu selalu **tidak berakhir baik**.