"come over to" بـJapanese

• 来る
• 加わる（グループや意見に）

التعريف

誰かの家や場所に訪ねて行くこと。また、意見やグループを変えて新しい方に加わる意味もある。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

カジュアルな表現で、友達同士の招待や訪問のときによく使う。比喩的にグループや意見を変えるときにも使われる。

أمثلة

Can you come over to my house after school?

放課後、私の家に**来る**ことはできる？

They will come over to our office for the meeting.

彼らは会議のために私たちのオフィスに**来る**予定です。

Would you like to come over to my place this weekend?

今週末、私の家に**来る**？

Why don't you come over to the dark side? We have cookies!

暗黒面に**加わる**のはどう？クッキーがあるよ！

Jack finally decided to come over to our team after months of thinking.

ジャックは何ヶ月も考えて、ついに私たちのチームに**加わる**ことを決めた。

If you’re bored, just come over to my place and we’ll watch a movie.

退屈だったら私の家に**来る**だけで、一緒に映画を観よう。