"come out on top" بـUrdu

سب پر آنافاتح ہونا

التعريف

مقابلے یا مشکل حالات میں سب سے آگے یا کامیاب ہونے کا عمل۔

غیررسمی انداز میں استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر جب کئی مشکلات یا مخالفین کو شکست دی جائے۔ کامیابی حاصل کرنے کے عمل پر زور دیتا ہے۔

After a long race, she came out on top.

لمبے ریس کے بعد، وہ **سب پر آ گئی**۔

Only one team will come out on top in the final match.

فائنل میچ میں صرف ایک ٹیم **سب پر آئے گی**۔

You need strong skills to come out on top in this competition.

اس مقابلے میں **سب پر آنے** کے لیے مضبوط مہارت چاہیے۔

After months of negotiations, our company finally came out on top.

مہینوں کی بات چیت کے بعد ہماری کمپنی آخر کار **سب پر آ گئی**۔

No matter how hard things get, she always comes out on top.

حالات کتنے بھی مشکل ہوں، وہ ہمیشہ **سب پر آ جاتی ہے**۔

Everyone doubted him, but in the end, he came out on top.

سب نے اس پر شک کیا، لیکن آخر میں وہ **سب پر آ گیا**۔