"come out on top" بـHindi

जीतनासफल होना

التعريف

किसी प्रतियोगिता, संघर्ष या चुनौतीपूर्ण स्थिति में विजेता या सबसे सफल होना।

अधिकारिक नहीं है, आम तौर पर कठिनाइयों या प्रतियोगिता के बाद जीतने पर इस्तेमाल होती है। खेल, व्यापार या किसी चुनौती में प्रयुक्त होती है।

After a long race, she came out on top.

लंबी दौड़ के बाद, वह **जीत गई**।

Only one team will come out on top in the final match.

अंतिम मैच में सिर्फ एक टीम **सफल होगी**।

You need strong skills to come out on top in this competition.

इस प्रतियोगिता में **जीतने** के लिए आपको अच्छी क्षमताएँ चाहिए।

After months of negotiations, our company finally came out on top.

कई महीनों की बातचीत के बाद, हमारी कंपनी अंत में **जीत गई**।

No matter how hard things get, she always comes out on top.

चाहे परिस्थितियाँ कितनी भी कठिन हों, वह हमेशा **जीत जाती है**।

Everyone doubted him, but in the end, he came out on top.

सब उसे कम आँक रहे थे, लेकिन आखिर में वह **जीत गया**।