"come out of the blue" بـUrdu

اچانکغیر متوقع طور پر

التعريف

جب کوئی چیز بغیر کسی پیشگی اطلاع کے اچانک ہو جائے۔

یہ جملہ غیر رسمی گفتگو میں غیر متوقع یا چونکانے والی چیزوں پر استعمال ہوتا ہے۔ 'out of nowhere' جیسا مفہوم رکھتا ہے۔

The phone call came out of the blue.

فون کال **اچانک** آگئی۔

Her idea came out of the blue during the meeting.

اجلاس میں اس کا خیال **اچانک** آ گیا۔

The news came out of the blue and shocked everyone.

وہ خبر **اچانک** آئی اور سب کو چونکا دیا۔

I hadn't heard from him in years, then his email just came out of the blue.

میں نے برسوں اس سے رابطہ نہیں کیا، پھر اچانک اس کی ای میل **اچانک** آئی۔

Sometimes inspiration comes out of the blue when you least expect it.

کبھی کبھی حوصلہ افزائی **اچانک** آجاتی ہے جب آپ کو اس کی بالکل توقع نہ ہو۔

Their breakup came out of the blue for all their friends.

ان کی علیحدگی ان کے سب دوستوں کے لیے **اچانک** ہوئی۔