"come out ahead" بـChinese (Simplified)

最终获益占上风

التعريف

在一件事或竞争中比别人获得更多好处、优势或成功。

非正式表达，常用于谈钱、交易、商业或竞争。通常指与他人对比，某人获得更好的结果。常与“最后”连用，强调结局优势。不是字面意义上的“出来”。

If you save a little each month, you'll come out ahead.

如果你每月都存一点钱，最后你会**最终获益**。

He bought old cars, fixed them, and came out ahead when he sold them.

他买了旧车，修理后卖出，**最终获益**。

At the end of the game, our team came out ahead.

比赛结束时，我们队**占上风了**。

Even after paying the bills, she came out ahead because of her overtime.

即使付完账单，她因为加班**最终获益**。

Both deals were risky, but in the end, we came out ahead.

两个交易都有风险，但最后我们**获益更大**。

Everyone thought Jim would lose, but he came out ahead after all.

大家都以为吉姆会输，但最后他**逆转获益**。