"come on top of" بـUrdu
التعريف
اگر ایک مشکل کے بعد مزید کوئی مشکل ہو جائے تو صورت حال مزید خراب یا مشکل ہو جاتی ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
زیادہ تر منفی واقعات یا مشکلات کے جمع ہونے پر استعمال ہوتا ہے۔ 'Come out on top' (کامیاب ہونا) کے ساتھ نہ ملائیں۔
أمثلة
The heavy rain came on top of the flooding last week.
تیز بارش پچھلے ہفتے کے سیلاب پر **مزید بڑھ گئی**۔
His illness came on top of his financial problems.
اس کی بیماری اس کے مالی مسائل پر **پر مستزاد ہوئی**۔
Losing her purse came on top of being late to work.
اس کا پرس گم ہونا دفتر دیر سے پہنچنے پر **مزید بڑھ گیا**۔
All these bills coming on top of rent is driving me crazy.
یہ سارے بل کرایہ کے **پر مستزاد ہیں**، میں پاگل ہو رہا ہوں۔
Bad news came on top of bad news this week.
اس ہفتے بری خبر کے **پر مستزاد بری خبر** آئی۔
It's just stress coming on top of more stress these days.
یہ دنوں تو بس دباؤ **پر مستزاد دباؤ** ہے۔