"come on the scene" بـKorean

• 등장하다

التعريف

어떤 인물이나 현상이 갑자기 나타나거나 새로운 분야나 상황에 참여하게 되는 것을 의미함.

ملاحظات الاستخدام (Korean)

주로 사건, 드라마나 중요한 인물이 등장할 때 사용되며, 일상보다 뉴스나 문학적 맥락에 더 자주 쓰임.

أمثلة

The police came on the scene quickly after the accident.

경찰이 사고 후에 신속하게 **등장했다**.

A new teacher came on the scene this year.

올해는 새로운 선생님이 **등장했다**.

Everything changed when the new technology came on the scene.

새로운 기술이 **등장하자** 모든 것이 바뀌었다.

He kept things calm until the manager came on the scene.

매니저가 **등장할** 때까지 그는 침착함을 유지했다.

Lots of bands tried, but they only got famous when that singer came on the scene.

많은 밴드가 시도했지만, 그 가수가 **등장한** 후에야 유명해졌다.

Social media really came on the scene in the early 2000s and changed everything.

소셜 미디어가 2000년대 초에 **등장하면서** 모든 것이 바뀌었다.