"come into effect" بـHindi

• लागू होना

التعريف

आधिकारिक रूप से लागू या इस्तेमाल में आना, अक्सर क़ानूनों, नियमों, समझौतों या नीतियों के बारे में।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह औपचारिक अभिव्यक्ति है जो क़ानून, नियम, समझौते या नीतियों के लिए ही प्रयोग होती है। समानार्थी: 'प्रभावी होना', 'लागू होना'। वस्तुओं या व्यक्तियों के लिए न कहें, केवल नियमों के संदर्भ में।

أمثلة

The new law will come into effect next year.

नया कानून अगले साल **लागू होगा**।

The rules come into effect on Monday.

नियम सोमवार से **लागू होंगे**।

The policy will come into effect in July.

नीति जुलाई में **लागू होगी**।

These new restrictions come into effect at midnight, so be ready.

ये नई पाबंदियां आधी रात से **लागू होंगी**, तो तैयार रहें।

When does the contract come into effect?

संविदा कब **लागू होगी**?

The changes will come into effect as soon as they are approved.

परिवर्तन जैसे ही स्वीकृत होंगे, तत्काल **लागू हो जाएंगे**।