"come in for" بـUrdu

• تنقید کا نشانہ بننا
• تعریف حاصل کرنا

التعريف

جب کسی کو خصوصی طور پر دوسروں کی طرف سے (اکثر تنقید، الزام یا تعریف) ملے یا اس کا سامنا کرنا پڑے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

اکثر منفی الفاظ جیسے 'تنقید' یا 'الزام' کے ساتھ استعمال ہوتا ہے، مگر 'تعریف' جیسے لفظ کے ساتھ بھی آ سکتا ہے۔ یہ تعبیر زیادہ تر تحریری یا باقاعدہ زبان میں ملتی ہے۔ لفظی طور پر کسی جگہ داخل ہونے کے لیے نہیں ہے۔

أمثلة

The company came in for a lot of criticism after the accident.

حادثے کے بعد کمپنی **تنقید کا نشانہ بنی**۔

The new law came in for praise from experts.

نئے قانون کو ماہرین سے **تعریف حاصل ہوئی**۔

The coach came in for blame after the team lost.

ٹیم کے ہارنے پر کوچ **الزام کا نشانہ بنا**۔

Politicians often come in for criticism, no matter what they do.

سیاستدان اکثر، چاہے وہ کچھ بھی کریں، **تنقید کا نشانہ بنتے ہیں**۔

Our project came in for some harsh feedback at the meeting.

ہمارے پروجیکٹ کو میٹنگ میں **سخت فیڈبیک کا سامنا کرنا پڑا**۔

The movie came in for a lot of attention after going viral online.

فلم کے وائرل ہونے کے بعد اسے **بہت توجہ مل گئی**۔