"come between" بـChinese (Traditional)

• 介入（兩者之間）- 影響關係

التعريف

干涉或破壞兩個人或事物之間的關係，通常會造成問題或疏離。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

多用於描述人際關係，特別是友情或戀情，如“come between friends/couple”。表示幹擾或造成矛盾。有時也可以指事情（如工作）影響關係。不要與物理上的隔開混淆。

أمثلة

Don't let anyone come between you and your family.

不要讓任何人**介入**你和你的家人之間。

His lies came between us and ruined our friendship.

他的謊言**影響了**我們，毀掉了我們的友誼。

Work shouldn't come between you and your happiness.

工作不應該**影響**你的幸福。

We promised nothing would ever come between us.

我們承諾過，甚麼也不會**影響**我們之間。

A misunderstanding can easily come between close friends.

誤會很容易**影響**好朋友間的感情。

Don't let money come between your marriage.

別讓金錢**影響**你們的婚姻。