"come between" بـChinese (Simplified)
介入(两者之间)- 影响关系
التعريف
干涉或破坏两个人或事物之间的关系,通常会造成问题或疏远。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))
多用于描述人际关系,尤其是友情或恋情,如“come between friends/couple”。表示干扰、制造矛盾。有时也指事情(如工作)导致关系疏远。不要与单纯的物理隔断混淆。
أمثلة
Don't let anyone come between you and your family.
不要让任何人**介入**你和你的家人之间。
His lies came between us and ruined our friendship.
他的谎言**影响了**我们,毁掉了我们的友谊。
Work shouldn't come between you and your happiness.
工作不应该**影响**你的幸福。
We promised nothing would ever come between us.
我们承诺过,什么也不会**影响**我们之间。
A misunderstanding can easily come between close friends.
误会很容易**影响**好朋友之间的感情。
Don't let money come between your marriage.
别让金钱**影响**你们的婚姻。