"come back to" بـJapanese

• 戻る
• 戻ってくる

التعريف

以前離れた場所や話題などに再び戻ることを指します。実際の場所にも、話題にも使えます。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

会話や文章でよく使います。場所に実際に戻るときや話題・議題に再び触れる時の両方に使えます。「あとで戻りましょう」「またこの話に戻る」などとも言います。

أمثلة

Let's come back to this question after lunch.

昼食後にこの質問に**戻りましょう**。

She will come back to work next week.

彼女は来週仕事に**戻ります**。

Can we come back to that later?

あとでそれに**戻っても**いいですか？

No worries, we can always come back to this if we need more details.

心配しないで、必要ならいつでもこれに**戻れます**。

Every time I come back to my hometown, it feels different.

故郷に**戻る**たびに、違った気持ちになります。

He started to explain, then decided to come back to it after the meeting.

彼は説明し始めたが、ミーティング後に**戻る**ことにした。