"come back to haunt one" بـHindi

• फिर से परेशान करना
• भूत बनकर लौट आना

التعريف

जब कोई पुरानी गलती, राज़ या कार्य आगे चलकर मुसीबत या परेशानी बनकर लौटता है। ये भविष्य में नकारात्मक परिणाम देता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह बोलचाल की अभिव्यक्ति है, जो आमतौर पर गलतियों या बुरे निर्णयों पर कही जाती है। यह चेतावनी देती है कि पुराने मामलों की अनदेखी भविष्य में समस्या बन सकती है।

أمثلة

If you lie, it might come back to haunt you later.

अगर तुम झूठ बोलोगे, तो वह बाद में तुम्हें **फिर से परेशान कर सकता है**।

His mistake in school came back to haunt him when he applied for the job.

स्कूल में उसकी गलती, नौकरी के लिए आवेदन करते समय **फिर से परेशान करने लगी**।

Not saving money can come back to haunt you in hard times.

पैसे नहीं बचाना मुश्किल समय में तुम्हें **फिर से परेशान कर सकता है**।

I ignored the warning, and it really came back to haunt me.

मैंने चेतावनी पर ध्यान नहीं दिया, और यह सच में **फिर से मुझे परेशान करने लगी**।

Those unpaid bills are going to come back to haunt you sooner or later.

वे बिना चुकाए बिल, जल्दी या देर से, **फिर से तुम्हें परेशान करेंगे**।

Trust me, ignoring these problems will only come back to haunt you.

मुझ पर भरोसा करो, इन समस्याओं को नजरअंदाज करना सिर्फ **फिर से परेशान करेगा**।