"come away" بـChinese (Traditional)

• 離開
• 脫離
• 得出（印象、結論）

التعريف

離開某地、某人或某種情境。也可指與某物分離，或經歷後帶著某種印象離開。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

多用於非正式場合。可指實際離開、事物分離（如“門把手掉了”），也可指體驗後的感受（如“come away with impression…”）。與 'go away'（走開、離開）的意思不同。

أمثلة

Please come away from the edge, it's not safe.

請**離開**邊緣，這裡不安全。

He tried to pull, but the handle came away in his hand.

他試著拉，結果把手**脫落**在他手裡。

You might come away from the meeting with new ideas.

你可能會**帶著**新想法離開會議。

I always come away from that café feeling relaxed.

每次從那家咖啡館**出來**我都覺得很放鬆。

If you read that book, you’ll come away with a whole new perspective.

讀完那本書後，你會**得到**全新的看法。

The sticker wouldn’t come away no matter how hard I tried.

無論我怎麼努力，這個貼紙都**撕不下來**。