"come across" بـHindi

• अचानक मिलना
• छवि देना (व्यक्तित्व)

التعريف

'Come across' का मतलब है किसी चीज़ या व्यक्ति से अचानक मिलना, या दूसरों पर कोई छवि छोड़ना।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

आमतौर पर अनौपचारिक और सामान्य भाषा में इस्तमाल होता है। 'अचानक मिलना' के लिए लोग या चीज़ दोनों चल सकते हैं। 'इम्प्रेशन देना' के लिए अक्सर 'come across as...' प्रयोग होता है। 'Come over' (मिलने आना) से मत मिलाएँ।

أمثلة

I came across an old photo of us yesterday.

कल मुझे हमारी एक पुरानी तस्वीर **अचानक मिली**।

She comes across as very friendly.

वह बहुत ही दोस्ताना **लगती है**।

Did you come across my keys anywhere?

क्या तुम्हें कहीं मेरी चाबियाँ **अचानक मिलीं**?

I came across this little café while walking downtown.

शहर घूमते समय मुझे यह छोटा कैफ़े **अचानक मिला**।

Sometimes he comes across as arrogant, but he's actually nice.

कभी-कभी वह **दिखता है** घमंडी, लेकिन असल में अच्छा है।

I came across an interesting article online last night.

कल रात मुझे इंटरनेट पर एक रोचक लेख **अचानक मिला**।