"comb over" بـUrdu

کوم اوورگنج پن چھپانے کا بالوں کا انداز

التعريف

ایک طریقہ جس میں سر کے گنجے حصے کو چھپانے کے لیے لمبے بالوں کو اس پر سیٹ کیا جاتا ہے۔

غیر رسمی انداز میں مزاح یا طنز کے طور پر بھی استعمال ہوتا ہے۔ عموماً مردوں میں گنج پن چھپانے کی واضح کوشش مراد ہے۔

My uncle has a comb over to hide his bald spot.

میرے چچا نے اپنا گنج پن چھپانے کے لیے **کوم اوور** رکھا ہوا ہے۔

He always does a comb over before he leaves the house.

وہ جب بھی گھر سے نکلتے ہیں تو پہلے **کوم اوور** کرتے ہیں۔

A comb over can sometimes make baldness more noticeable.

**کوم اوور** بعض اوقات گنج پن کو اور زیادہ نمایاں کر دیتا ہے۔

After the wind blew, his comb over couldn't hide his scalp anymore.

ہوا چلنے کے بعد اس کا **کوم اوور** سر کی کھال کو مزید نہیں چھپا سکا۔

He's in denial about his hair loss, so he sticks with that old comb over.

وہ اپنے بالوں کے جھڑنے کو تسلیم نہیں کرنا چاہتے اس لیے اسی پرانے **کوم اوور** پر قائم ہیں۔

You can tell it's a comb over from a mile away.

دور سے ہی پتا چل جاتا ہے کہ یہ **کوم اوور** ہے۔