"colorfully" بـJapanese

• カラフルに
• 色鮮やかに

التعريف

たくさんの鮮やかな色を使って何かをする様子。または、いきいきと想像力豊かに表現するさま。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

主に「カラフルに着る」「カラフルに飾る」や、想像力豊かに話す様子などに使う。日常会話でもフォーマルな場でも使える。

أمثلة

The children painted the wall colorfully.

子どもたちは壁を**カラフルに**塗りました。

She dressed colorfully for the festival.

彼女は祭りのために**カラフルに**服を着た。

Birds in the jungle sing colorfully.

ジャングルの鳥たちは**色鮮やかに**歌う。

He described his adventures colorfully, making everyone laugh.

彼は冒険を**生き生きと**語ったので、みんなが笑った。

The market stalls were decorated colorfully with banners and flowers.

市場の屋台は旗や花で**カラフルに**飾られていた。

Even her stories were told colorfully, full of energy and details.

彼女の物語さえも**色鮮やかに**、エネルギーと細かい描写で語られた。