"colorblind" بـUrdu
التعريف
وہ شخص جو مخصوص رنگوں کو پہچان یا فرق نہیں کر سکتا، عموماً یہ موروثی بیماری ہوتی ہے۔ اکثر سرخ اور سبز رنگ میں فرق کرنا مشکل ہوتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
زیادہ تر طبی اصطلاح کے طور پر استعمال ہوتا ہے، کبھی کبھار مجازی طور پر فرق نہ سمجھنے کے معنی میں۔ 'red-green colorblind' خاص طور پر سرخ اور سبز رنگ کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ اسم 'color-blindness' سے مختلف ہے۔
أمثلة
My brother is colorblind and cannot tell red from green.
میرا بھائی **رنگوں کا اندھا** ہے اور سرخ اور سبز میں فرق نہیں کر سکتا۔
Some people are born colorblind.
کچھ لوگ پیدائشی **کلر بلائنڈ** ہوتے ہیں۔
Being colorblind can make it hard to read colorful maps.
**کلر بلائنڈ** ہونا رنگین نقشے پڑھنے کو مشکل بنا سکتا ہے۔
He didn't realize he was colorblind until he failed the vision test.
اسے اپنی **کلر بلائنڈ** ہونے کا علم اس وقت تک نہ ہوا جب تک وہ ویژن ٹیسٹ میں فیل نہیں ہوا۔
She jokes that being colorblind gives her a unique view of the world.
وہ مذاق سے کہتی ہے کہ **کلر بلائنڈ** ہونا اسے دنیا کو الگ نظریے سے دیکھنے کا موقع دیتا ہے۔
Some video games now have colorblind modes to help all players enjoy them.
اب کچھ ویڈیو گیمز میں **کلر بلائنڈ** موڈز موجود ہیں تاکہ سب کھیل سکیں۔