"colonization" بـSpanish
التعريف
La colonización es el proceso por el cual un país o grupo establece el control sobre otra tierra y su gente, a menudo para asentarse, gobernar o aprovechar sus recursos.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Uso formal, académico y en contextos históricos. Se emplea al hablar de historia, política global y antropología. No confundir con 'colonialismo' (el sistema más amplio), aunque están relacionados. Se combina con adjetivos: 'colonización europea', 'colonización del espacio'.
أمثلة
The colonization of America changed the lives of many people.
La **colonización** de América cambió la vida de muchas personas.
European colonization affected Africa in many ways.
La **colonización** europea afectó a África de muchas formas.
Colonization often led to new cities and trade routes.
La **colonización** a menudo llevó a nuevas ciudades y rutas comerciales.
Modern discussions about colonization focus on its long-term effects.
Las discusiones modernas sobre la **colonización** se centran en sus efectos a largo plazo.
Science fiction stories sometimes imagine the colonization of other planets.
Las historias de ciencia ficción a veces imaginan la **colonización** de otros planetas.
Debates about colonization can get very emotional, because of its history.
Los debates sobre la **colonización** pueden volverse muy emocionales por su historia.